| Pedro's profileShanghai - BarcelonaPhotosBlogNetwork |  Tools  Help |
Shanghai - BarcelonaShanghai, mi tierra. Barcelona, mi amor. 10/6/2006 游学西班牙 3 Valencia 3Buñol 布涅奥尔
小小的一个城镇，悠悠然，独自坐落在Valencia西方丘陵的山谷中。有一个古堡，地图上有标示。小镇看似普通，却有特别的名气。记不记得西班牙有个地方，每年八月要进行一次番茄大战Tomatía。就在这里，我做梦也想不到，就是这个小镇，整年都是安安静静的，却在每年番茄收获的季节，8月的最后一个周末有这样一个狂欢的节日。坐小火车50分钟左右，到达Buñol。小小的火车站，只有一名员工。整个车站十分整洁，周围没有任何栅栏或围墙，出入自由，虽然有为逃票提供的广大的空间，可是我没有看到过任何一个西班牙人或其他国家的人不买票上车！这在西方电影里似乎有过类似的描述。
因为没有地图做向导，因此我和Elisa只能一路询问到古堡的路径。有一位上了年纪的老太太，在告诉我们如何前往古堡后，紧紧地握住Elisa的双手，祝我们玩得开心！也许我们是她这一生中头一回有中国人向她询问，也许她觉得我们中国人不象她听说的那样，原来是那样的美丽和善良！
古堡坐落在一条小溪的边上，不怎么大，但还算雄伟！整个小城静悄悄的，中央街道只是在大教堂附近有一些商业网点，夏季是大减价的季节，各家商店也都打出Rebajas（大减价）的标贴。一家叫Anda（西班牙语是行走的意思）的鞋店，出售自家手工制作的各类皮鞋，选了一双夹脚皮凉鞋，23欧元。有点贵，但很好看，穿着也很舒服。这双鞋陪我去两次格拉那达阿尔罕布拉宫对面的观景台，上山下山的，一点也没有问题，质量绝对过关。至今我还保存着这家商店的购物袋。稍远一点，有一家Horno（烤房），出售自制的糕点和面包。因为感到有些饿，就推门进去，老板热情地问候，需要点什么。我问他什么是比较特别的，出乎我意料的是他介绍的只是4毛钱欧元的小点心！我买一个尝尝，果然不错！在付钱的时候，他告诉我，他的产品都很便宜，顾客大多付给他小钱，因此他有一大包硬币(monedas)，哈哈，西班牙人很幽默，是不是！然后就是西班牙式的抱怨天气，如何如何炎热！或许是他觉得他的horno太热，没有空调，对我们远道而来的东方人照顾得太不周到。我说，虽然天热，但你做的点心还是很可口啊。一番交谈后，我们继续探寻小镇的秘密。
小镇的人们很善良，大人孩子都会向我们打招呼。孩子们会用日语向我们问候。“No, somos de Shanghai！”我纠正道。“Oh, China！”老师和孩子们都觉得有些不可思议。接着我们就用西班牙语交流，很有趣也很开心！ 小镇的民居大多建在山坡上，上上下下的。对外来者，特别是我们这帮来自平原地区的人来说，确实有一些困难。但这里的人们已经习惯了，而且练就了特别匀称的身材。一扇门缓缓开启，闪出一位衣着平常的女郎，棕色的长发，棕色的肤色，款款而行，气质高雅，与大城市的女孩没有任何区别！也许这就是西班牙，已经没有了城乡的差别！ 中秋 （诗一首，para tí !）中秋的圆月！请你 掬起黄浦江银色的波光 朗照阿尔罕布拉
中秋的圆月！请你 带着地中海橄榄的幽香 沁润上海的华彩
尽管 巴塞罗那，阳光风情万种，海水醉人心脾 卡斯蒂亚，古堡幽远神秘，田园风光无限
当我回来的时候 是否？北京的夜空还会飘着洁白的雪 是否？上海的街道还会亮着温柔的灯 9/7/2006 游学西班牙 2同学
Petra，棕色的头发，绿色的眼睛，德国人；Lina 棕色头发，深蓝色的美丽的眼睛，来自瑞典北部的小城；Judith，金黄头发，浅蓝色眼睛，来自奥地利；Melike，黑眼睛，黑头发，很美丽，来自瑞典，是土耳其人；Maren，金色头发，蓝眼睛，高高的身材，很美丽，德国人；Katren，金色头发，蓝眼睛，德国人；Julie，法国人，金发碧眼，July，法国人，住在美国，很美丽，金发碧眼；Lorai，爱尔兰人住在美国的圣地亚哥，金发，棕色眼睛。差点忘了！还有Franky，英国人，60岁了，很好的老头。
València 巴伦西亚
小小的老城区，挤满了古老！王后广场、古大学、侯爵宫殿，中央市场，古城楼，修道院，王家花园，博物馆，政府大楼，各式各样的小广场。说到广场，有统计，Valencia的广场数量在西班牙是数一数二的，其中的许多都是小小的一块空地，尤其是一个叫做Plaza Redonda（圆广场）的，小小的，边上的建筑都有些残破，虽然墙面有些斑驳，但色彩依旧！有黄色的，有红色的还有蓝色的。当时的感觉，就象回到了中世纪。但遗憾的是，这个小广场的中央被用作一个市场。
漫步古城的街道，棕榈树下不时有标有Orxata字样的不锈钢制作的小推车，出售一种饮料，乍一看，很象中国的豆浆，但味道却大相径庭，有一股植物蛋白的味道。摊主都是和蔼的老太太，上前询问，她会告诉你，这是Valencia特有的饮料（La Bebida Valenciana），是用当地一种植物多肉的根茎磨制而成，是一种纯天然饮品。
在市中的商业区，经常可以看到穿套装的女士和绅士。尽管正午有时气温会高达36度以上。是上班时间啊！在人行道上款款而行，仿佛他们都是极耐热的超人，面部表情和轻微的手势随着话题的变化而变化着。巴伦西亚还保持着一种矜持，一种气质！
城中有许多博物馆，许多是免费参观的。记得有一次我独自逛到Carmen教堂，其中的一部分已经改成博物馆。小小的，展出的是Valencia本土著名画家Salvador的作品。整个展室就我一个人参观。有些作品我不太理解，就向展室的女保安询问请教。结果着实让我惊讶，她非常耐心地解释着，其细致程度绝不输给“专业人士”。可见西班牙政府在发扬光大本土文化方面着实做出了巨大的努力！当她得知我是来自遥远的上海，她的眼睛里立刻闪现出惊奇的光芒：上海，我知道的，中国最好的城市，我儿子想去上海，他现在上中学了。她那么喜欢上海，我能不介绍吗？也许回家后她会对她儿子说，今天见到了来自中国的上海人，还会对他介绍她听到的上海。
街道
大多是窄窄的，十分干净，两边的老房子只给你留了碧蓝碧蓝的一线天。远处传来马蹄敲打石板路的哒哒声，一辆装饰简朴的马车缓缓而来，年老的车夫一脸平静，后面坐一位外国女游客和她的孩子。悠悠然，马车穿越了时空缓缓驶过老街。
老城区周边有一些大道（Gran Via）道路两旁大树参天，都是当地的松树和棕榈，有一些年头了，高高大大且又郁郁葱葱，很有气派；大道的中间一般是人行道或花园，在将近40摄氏度的夏天，走在其中，十分清凉。大道和大道的交汇处，通常会有一个小公园，中间有雕塑、喷泉，而我最喜欢的是那些巨大的橡皮树！遮天蔽日。气生根缠在大树的主干上，象热带雨林大树的根部，只是这里比较干燥，树根显得很干净，孩子们可以顺着树干，容易地往上爬。几乎所有的道路上，间或会有一些供行人饮水的泉，很人性化！
Rio Turia 图里亚河
Turia河原先流经市区，到雨季河水暴涨，有诸多不安全因素。因此，Valencia市民决定将其改道，让河水顺着环绕城市的人工河入海，原来的河道干了，成了古城边上的带状公园！一座座古老的桥梁飞跨在河道上，依然发挥着几百年来一直发挥着的作用。在河道里，种植了大量的树木，成片的松林、桑林和棕榈林，我在那里的时候，适逢桑椹成熟，树枝上挂满了黑紫色的桑果，很想伸手摘几个，呵呵。熟透的果实落在地上，多了，地面就被染成了蓝紫色，时间一长，从果实的营养成分中衍生出来的某些有机物，使空气中弥漫着某种令人不快的气味。但也可以感受到自然天然的气息。
靠近Valencia音乐宫的地方，仿照古希腊的风格，建有许多廊柱和小喷泉。每个小喷泉之间有沟渠相连，水就在中间流过。廊柱的四周栽种了橄榄树，树叶和其他的树种有些不同，显现出粉绿色，有一种peaceful的感觉。树枝上已经挂满了嫩绿的小橄榄，可以想象，到秋天的时候，粉绿的树冠上点缀着一颗颗紫黑色的小果实，将会有一种calmful的感觉。
Mercadona 麦佳多娜超市
Trini最引以为豪的Valencia企业之一。在巴塞罗那的时候，我们大家就知道这家超市，而且非常喜欢到那里购物。记得那是在Valencia的最后一个星期，Trini的西班牙语应用课是通过Internet查询信息。其中的一个题目就是Mercadona。Mercadona是西班牙最成功的连锁超市之一，分布于全国170个城市，有自己的专门供应商和自己的种植基地。超市物品的价格是相对较低的，品质是相对较高的。更令人欣慰的是在那里可以买到中国的酱油。
离我在Valencia的公寓不远处，就有一家，几乎每隔三四天，就要去一次，采买一些食品和生活必需品。记得有一次，在超市里竟然听到了上海的乡音。两个男的，在准备他们晚餐，用上海讨论着到底要买几条鱼和炒菜要准备什么。上前和他们用上海话打招呼，但他们显得有些拘谨。或许是离家太久了，耳畔没有其他人的上海话，因此被突如其来的上海话弄蒙了。 他们是在工作的，两年多没有回家了，蛮可怜的。听到我是在这里游学，俩人还是木然地看着我，没有太大的反应。典型的上海人！ 9/6/2006 游学西班牙 1（走了那么多地方，每一站都有很多的感慨和激动。曾想把它们都存在脑子里，看来实在不能，还是写下来。一边写一边听着音乐，不禁思绪万千，仿佛我又回到了我到过的每一个地方，又见到了我见过的每一个人。尽管有些晚，但还是写下来，放在我的Blog中，想和你们――我爱着的朋友们分享！）
游学这一概念在欧洲的历史上曾经出现过，中世纪时期的求学者跋涉于整个欧罗巴大地，从这个城市到那个城市，从这个学府到那个学府，历时许久。到回家的那一天，他已经是一位大学者了，或是一个Sabio了。
感谢我们的学习计划，组织者承前启后地运用了这一概念，将我们的语言学习分为三个阶段，第一阶段在巴塞罗那为时三个月，接受UAB语言学院的正规西班牙语训练；接着的三个月，分别在唐吉柯德语言学院在西班牙各地的教学中心，加强西班牙语的语感，同时了解不同地区的习俗和风情；最后回到巴塞罗那，继续在UAB语言学院进修。我们这一届的游学，去了巴伦西亚Valencia，格拉那达Granada和萨拉曼卡Salamanca。期间到了塞维利亚Sevilla马德里Madrid以及这些大城市附近的一些著名的和不著名的地方。一路走来，领略了西班牙的美丽和热情，真的如瑞典女王曾说的，是一个“温暖的国度”。
巴伦西亚 València ( 2005/06/25 - 2005/07/24 )València 巴伦西亚 入城
已经习惯与巴萨的节奏，当离开巴塞罗那的时候，还是那么的不情愿！一路上大家谈笑，看着窗外的景物，时时刻刻“我们巴塞罗那”不离口，好像真是巴萨人似的！
大巴飞驰在高速公路上，4小时后进入Valencia市区。映入眼帘的是一片苍翠，远处明亮的深蓝色的教堂穹顶和古老建筑突出在一片片的葱绿之上，再往上就是蓝得醉人的天和片片薄如蝉翼的白云。这就是Valencia！
don Quijote学校
don Quijote语言学校Valencia分校位于Plaza Ciudad de Brujas（巫婆城市广场）。说是广场，也就是街道和街道间稍开阔的一块地方。学校和我们印象中的学校大相径庭，是在一幢普通公寓楼里，学校买下了其中Entre Suelo间层（西班牙的楼层记数方法和国内的不同。通常底层就是底层，和一层之间还有一个间层，这样一层其实就是国内的三层了），改造后就成了一个拥有10多间小教室和一个计算机房的像样的教学点。
照惯例，先考试分班，然后老师带领所有新生漫步市区，熟悉环境。两个小时后就正式上课，完全不像国内有那么多的套路。晚上学校的欢迎晚宴十分精彩，纯粹的Valencia大餐！新同学们聚集在一家古老的餐厅，坐在二层的一个L型的大餐桌旁，用英语和西班牙语开心地相互交谈。上菜单了，我们不将菜名和实物对应，陪同的老师就将菜谱中的每道菜用简单的西班牙语一一解释。我和德国的新生坐在一起，其中一个叫Petra的，是我同班的女同学。她29岁，一头微卷的棕色长发，深邃的绿色的眼睛，皮肤被晒得泛红。说话时，她的西班牙语带有浓重的德国口音，脸上露出两个酒窝，双眼温柔地注视着你，使人倍感亲切。她是我离开巴塞罗那后第一个外国好朋友。
老师和巴塞罗那的完全不同：美丽，英俊，风趣，自由！更让人感到惬意的是一口口纯正的卡斯蒂里亚语*。耐心的讲解，快乐的游戏，用我们的老话来说就是“寓教于乐”！我怎么能忘记你们：Marí，Trini，Carmen，Augstín 和Juan！
Trni，Mari和Carmen
自始至终和我们在一起的是Trini，高高的身材，健康的肤色，绿色的眼睛，长得非常漂亮。性格开朗，天天带着灿烂的笑容，在走廊里走路都会踩着节拍，是一个典型的西班牙女郎。她的课不仅内容丰富，很有深度，但却能将课堂气氛调节得非常生动！她教授的内容在不经意中已经牢记在心。记得有一次做练习，同学们每人用西班牙语的间接引语说一句句子，被指名的同学或老师就要按照句中要求做那个动作。结果全班所有的人包括Trini，都钻到课桌下面去了。
在Valencia的第一个星期，天气十分炎热，最高温度曾到过46摄氏度。教室的空调好像也有点要罢工的意思，老师整天大叫 ¡Qué calor!。突然Trini一收手中的扇子，双眉一挑，面带神秘色彩，晃着脑袋说 “我们唱一首歌如何？”
¡ Ay, qué calor! ¡Qué calor tengo! ¡Qué guapa soy! ¡Qué tipo tengo! Yo quiero un novio que me lleva a la bahía que me diga “vida mia” Y que me quite este calor ¡Sí, señor!
另两位老师是Mari和Carmen。Mari黑黑的，有一点胖。不太爱笑，好像有点冷，其实她是一个非常善良的人，很耐心，很严谨。有时讲课的时候正经，头稍往下倾，却抬起眼睛往前看，就是白眼珠多，黑眼珠少的那种，很好笑。可惜只和我们一起学习了一个星期。星期五上完课，我们大家告别，原本以为只要握手告别就可以了，可是她笑着说，¡Pedro, dos besos! 可惜没有与她的合影。
Carmen人长的雪白，绿色的眼睛，短短的浅棕色头发，身材娇小，秀气美丽的脸庞；说话慢慢的，抑扬顿挫，很好听。她的动作也是轻轻柔柔的，不象其他西班牙女郎，到有点象东方的女性。当她向你提问或聆听你的回答是，总是带着微笑，美丽的大眼睛注视着你，不时轻轻点头标识赞许，即使是有不同意见，她也绝不收起她的微笑。
* 卡斯蒂里亚语Castellano也就是我们通常说的西班牙语Español。由于这种官方语言发源于Castilla，因此就被称作Castellano。这种称谓，特别被用于加泰罗尼亚Cataluña，巴斯克País Vasco和加里西亚Galicia地区。
Piso公寓
刚到的那天我和Marcos先将他的行李安顿到他的公寓，然后将我的大包小包拖到我的住处，Gran Via Fernado el Católico 15号 8号公寓。是老式的巴伦西亚公寓(Piso Valenciano)，现代主义建筑。地方是找到了，可是不知道是公寓在几楼。还算好公寓里有电梯，一层一层找吧。这个电梯太老式了，但还算会操作！可是电梯到了楼层会突然停下，我和Marcos都被吓得几乎丢掉半条命。开门房门更要命了，虽然两把钥匙配两个门锁，第一个门锁顺利开启，可是第二个开了老半天就是打不开门。不是钥匙不对，而是我们太“先进”了，真的不会使用西班牙老式的、有将近80多年历史的、至今运行良好的门锁！最后总算开了门，仔细研究了一下：哈哈，真的要向这把难打开的门锁致敬！这个锁有内外保险装置，如果从开启门内保险装置后，外面是不可能打开的，从门外开启保险，里面同样无法打开，好像没有什么稀奇？呵呵，等等，从外面开锁，要打开门，绝对不能照我们平时习惯开锁，就是不能将钥匙不拧到底，必须在倒数第二圈时将门打开，否则哼哼，从来一遍。累不累？
我入住前，公寓里已经有法国的Olivier，英国的kate。法国同学十分好学，虽然他的西班牙语不好，但几乎不和我说英语。他是巴黎人，在政府的旅游部门工作。请了假，来西班牙学习西班牙语，我们是好朋友。说起这件事，也许有些偶然。一般西方人和东方人之间天然就会有一道种族的沟壑。特别是欧洲人，交朋友比较谨慎，除非他认为对方是一个可信的人，一般不会敞开心房的。多年下来，公寓楼梯走道的大理石被踩磨得溜滑，再加上天天有清洁工打扫，不留神真会滑倒。一天早上我俩一起去上学的时候，Olivier滑倒了。他咧着嘴，很痛苦的样子。当天下午他的足踝就肿得不成样子了。陪他到医院，医生开了处方，要我们自己去药房按处方买药。Olivier 的西班牙语不好，因此买药的任务自然落到了我的头上。帮他仔细地打理好这一切实在是不容易，在医院述说受伤经过，在药房买药，都是第一次用西班牙语。实在有点勉为其难。但收获的确巨大。其实当时我觉得帮助同学是天经地义的事情，是因该的，而且要做就全心全意地去做。正是这个巴黎人感到了这种不经意间的真诚的帮助，从此就经常非常主动地关心我的生活。之后我们几乎天天一起到海边游泳，晒太阳，用西班牙语交流着各自的心得和各自国家的事情。半个月下来，晒得黑黑的！可惜现在又白回去了。
伦敦女孩Kate性格开朗，喜欢Fiesta，西语不好，所以经常会用英语交流。她夸我的英语说得很标准，没有美国腔。看来英国人很会维护英语的纯洁。她早我一个星期回国。当她说“I can’t afford！”时，双眼流露出一丝无奈和憧憬。她必须回国工作，赚到钱之后，再回西班牙。所以，我们公寓的三个人再加上Elisa，一共四个，在她走前的一天晚上，来了次聚餐，为她送别。以中餐为主，Olivier专门做了法式的甜点，很好吃。
7月24日一早，我要坐火车去格拉那达，Olivier说什么也要送我，帮我把行李搬下去，中国同学Elisa已经在我公寓的大门口等着了。叫来出租车，我们用西方人的告别方式互相拥抱，互道珍重。偶然看到下一届学妹拍的照片，Olivier还在Valencia，他真是来学习的，想必他的西语已经有很高的水平了。
我的房间是中间的那间，是个主卧室，大床还有梳妆台。外边还有个阳台，因为天热，我可以在阳台上吹吹风。站在阳台上，楼下就是Gran Via Fernado el Católico，中间是街心花园，花园的要比两边的双向车道宽许多，中间种了许多树木，高高大大。夜幕降临的时候，街心花园的喷泉华灯开放，泉水在彩色的灯光中跳跃着。一个人静静地在阳台上，Gran Via却是车水马龙，欣赏着喷泉，聆听着街中的车来人往的喧嚣，在异国他乡不可不谓是一种“享受”。
前往学校的小路经过总医院废墟(La Ruina de Hospital General)。路边种植了许多象木绵一样的树。天天清晨，开满鲜红色的木绵花，中午回家经过的时候，地上已经落满了，象红地毯，有点舍不得踩。路边的咖啡店将桌椅搬到树下，撑起遮阳伞成了Terraza（就是露台的意思，西班牙人也称街边的露天咖啡为terraza）。废墟里有很多当年的石柱子，残残破破；中间的空地上生长着许多巨大的橡皮树和古老的橄榄树。绘制了一幅生和死的画面！只可惜，那时Valencia的天太好，不可能有血色残阳！
稍远一点，是圣奥古斯汀教堂，周日的时候，会举行宗教婚礼。Valencia人的婚礼，来宾一律自觉盛装出场，就象在电影里看到过的，但更加生动，更加鲜艳，实实在在的现实中的场景。新人的亲朋好友聚集在四处装点着淡雅鲜花的教堂里，静静地坐着，听着神甫主持着婚礼。当要向新人祝福时，全场起立，人人面带微笑，沉浸在美好的祝愿中。新人们携着手，双眸中闪着明亮的光芒，沿着教堂中间的通道缓缓走向大门，亲朋们不约而同地鼓掌表示祝贺，脸上荡漾着由衷的笑容，上前去说上一句祝福的话语。一切都进行得大方、得体、自然。没有大声喧哗，没有程式化的主持，只有闭起双眼才能感受到的harmony。 9/1/2006 在水一方《在水一方》
前一段时间上午上班，下午听商业西班牙语课程，周末则执著于西班牙本土电影，几乎沉醉其中，因此放下了许多其他的爱好。有些过分了！虽然生活有点单调，但也有不少正面的收获，最明显的就是西班牙语的听力大涨。 结束了商西课程之后的今天，难得闲暇，在整理CD的时候，看到邓丽君82年香港演唱会的现场录音，突然有一种想要Repaso的冲动。打开PHILIPS音箱，接上SONY的Discman。千万不要见笑，留学在外，有这些已经不错了！特别是PHILIPS的那款只卖欧洲，中国制造的mini音箱，我宠爱至极。在前一段时候的BLOG中曾经提及它的表现能力。SONY的老款Discman，当年因它的特殊细腻的音质和超强的动感，成为备受推崇的重量级领军人物。因此，简简单单的几样设备组合，比较起市场上出售的8000到10000元级的所谓HiFi来，我的“HIFI”的音质和表现能力绝对远远在其之上！呵呵。 静静地听着，听着......当《在水一方》的前奏响起时，猛然间被一种与专集版《在水一方》完全不同的感觉撞击了。和着这支耳熟能详的曲子，心湖起伏着。特别是主歌的第二段，钢琴的伴奏突然退到后面，但一粒粒的琴声清晰可辩，而更显出意境的幽深。 有人说，人声是大自然中任何声响都无法比拟的天籁之声！诚然，人声是美！而一旦歌唱者在其中倾入了全部的情感，那就不需要多高的分贝，不需要多高的声调，在娓娓婉婉间已经将听者的心绪带到了Eternidad！副歌段邓丽君的演绎可谓是经典中的经典：在不加任何修饰现场演唱的情况下，完全凭纯青的功力，一气呵成。在逆流顺流之间，自然贴切地表现出憧憬和无奈的心绪。此曲只应天上有，人间难得几回闻！
绿草苍苍，白雾茫茫； 有位佳人，在水一方。 绿草萋萋，白雾迷离， 有位佳人，靠水而居。 我愿逆流而上，找寻她的方向，无奈前有险滩，道路又远又长； 我愿顺流而下，与她轻言细语，只见仿佛依稀，她在水中伫立。 绿草苍苍，白雾茫茫， 有位佳人，在水一方！ 8/25/2006 Teresa 嬷嬷的回答记得去年mama Carmen给过一首Teresa嬷嬷的诗，La Vida。和上海朋友闲聊的时候谈到她，
Teresa嬷嬷虽然已返天国多年，但她的德泽至今，仍持续不断绽放生命的光彩，
包括她在世界各地所散播的仁爱、所行的善业，和思想上的真知灼见， 一如以下问题中，她对世人各种疑惑所给予的解答： 最美好的一天？今天 最简单的事？犯错 最大的阻碍？害怕 最严重的错误？自暴自弃 万恶的根源？自私 最好的休闲活动？工作 最沉重的挫败？灰心 最好的老师？儿童 最优先的需要？沟通 最令人快乐的事？帮助别人 人生最大的谜？死亡 人最大的缺点？坏脾气 最危险的人物？说谎者 最低劣的感觉？怨恨 最宝贵的礼物？宽恕 最不可或缺的？家庭 最短的快捷方式？直路 最使人愉悦的感觉？内心的平安 最幸福的保单？微笑 最有效的解决之道？乐观 最大的满足？完成该做的事情 全世界最强大的力量？父母 最大的喜乐之一？拥有真正的朋友知道有人与你同在，即便他们不一定能帮你解决问题 世界上最美丽的？爱 6/27/2006 面子家里电视机柜中有一本《上海市学校统一簿册》，不知是哪位从上海来的留学生留下的。封面设计比较精美，用water mark印有岳飞著名的《满江红》和一个华表，好一个漂亮的面子！翻开扉页，暗暗吃惊。且不说纸质的低劣，蓝紫色的横线条也是粗细不均，断断续续。唉，中国人是怎么了，怎么变得除了钱什么都可以不要！这可是为我们的下一代准备的用于最神圣的事业读书上的。想象着我最痛爱的干儿子也要用这样的本子，在这样低劣的纸张上练习着，积累着；想象着众多并不富裕的家长，用血汗钱买来这样不负责任的产品，并在这样的产品上倾注这对自己子女的全部的期望，这是怎样的一种感觉？记得我们小时候用的本子，封面设计普普通通，也就是学生背书包上学或是读书写字之类的版画，但内芯却是质量优异，雪白的纸张，规规整整的印刷线。当时也不怎么珍惜，往往有些时候用到一半就不用了，现在想想有些浪费。 第二天我到巴塞罗那的制品店看了看，各种纸制品排列得整整齐齐。随手那了几本看看，Fabricado en España 的，一块五欧元一本，尺寸比中国的稍大，页数稍多，面子设计简朴不花哨，但内在的质量不知道要比我家的那本好多少倍。想想价格，也贵不到哪里，欧元比人民币1:10，但人家的收入也大致是国内的10倍多一点。记不记得，Elton John 在Diana 王妃葬礼上唱的Candel in the Wind 中有一句歌词，…… the golden child……？人家总是认为孩子是金色的，是国家的希望，因此全社会给予下一代的总是最好的，不论是自己的或不是自己孩子。 钱是要的，但总不能为了它，可以抛掉一切，这样有再多的钱又有什么用？上海贝佳纸业有限公司不知从哪里采购来这样的纸张，又不知从哪里买来质量低劣的印刷机，用比较好的封面，比较好的设计和印刷，“荣誉出品”了这种金玉其表，败絮其中的产品，还不知羞耻地在封底印上“贝佳簿册，伴我成长”。我晕！竟然还有上海源丰文教文教用品有限公司贴上自己印有条码的标签，象模像样地为其经销。好了！都说中国人爱面子。不错！在一本小小的练习簿上这种爱面子被演绎得令人惊讶的出神入化。古人或今人爱面子，总是先爱了，然后会想办法补救，尽量让事情发展得令人满意，那还可以接受，总还不失为“亡羊补牢”吧！很希望我们的企业家们，政府的官僚们能够多想想，如何能真正能为中国争得面子，而不是只是为了面前的一点点利益和政绩二涸泽而渔。 想说的太多，又联想到出产劣质品的原料也许是上等的，只是加工企业的素质低下，造成了产出的产品的品质的低劣。于是造成了有限资源的浪费。 Anda，anda！12:40了，太晚了，明天还要上班，不多说了！ 用一句英美常用的话稍加改编来结束：愿上帝保佑中国！5/14/2006 有一天，当你再也找不到我……某天，你再也找不到我的身影 是否 会怪我 将思念如此轻易的放逐 在你背转身的时候 悄悄地 悄悄地逃离 就此消失在苍茫的尘世间 再也没有任何的消息与提示 而当那一天终于无可避免时 是否 你会将自己的心情重新去调整 然后 将记忆默默的收藏起来 在一个旁人无法触及的角落里 将我深深的藏好 从此不再让任何人问起你我的过往 也许爱你 总是我最深的叹息和无奈 也许爱我 亦是你最后的激情和苦恼 而你与我之间点点滴滴 却是我们的悲哀与矛盾 如果 真的有那么一天 你再也找不到我 那么 请你一定要好好的保重你自己 因为你的幸福 仍是我今生最大的心愿 虽然你和我之间只是情深缘浅 5/5/2006 你照亮我的心你照亮我的心
转眼间，鄧麗君已离我们而去11年了。在记忆中，她永远是那样的庄重，那么的美丽。专注地望着你，轻轻柔柔地向你诉说这那一份曾经的温暖，现在的真情和对未来的憧憬。
记得去年的这个时候，我独自一人在巴塞罗那Mama Carmen家的小阳台上，静静地听她的《小村之恋》，听到思绪万千，听到泪落满襟。
弯弯的小河，青青的山岗，依偎着小村庄， 蓝蓝的天空，阵阵的花香，怎不教人为你向往。
啊，问故乡，故乡是否别来无恙， 我时常时常地想念你，我愿意我愿意回到你身旁，回到你身旁！ 美丽的村庄，美丽的风光，你常出现我的梦乡。
在梦里，我又回到了我难忘的故乡， 那弯弯的小河，阵阵的花香，使我向往，使我难忘。
难忘的小河，难忘的山岗，难忘的小村庄， 在那里成长，在那里歌唱，怎不教人为你向往。
啊，问故乡，问故乡别来是否无恙？ 我时常时常地想念你，我愿意我愿意回到你身旁，回到你身旁！ 美丽的村庄，美丽的风光，你常出现我的梦乡。
昨晚，打开电脑，邓丽君的歌声又缓缓地飘出，充满了整个公寓，沁润了整个夜空：
你问我爱你有多深，爱你有几分 我的情也真，我的爱也真，月亮代表我的心
你问我爱你有多深，爱你有几分 我的情不移，我的爱不变，月亮代表我的心
轻轻的一个吻，已经打动我的心 深深的一段情，教我思念到如今
你问我爱你有多深，爱你有几分 你去想一想，你去看一看 月亮代表我的心 你去想一想，你去看一看 月亮代表我的心
是啊，在这个世上，还能有谁在我心中，使我这样着迷；在这个世上，还能有谁在我心中，永远让我挂念。你的眼神，你的风采历历在目。如金灿的阳光，你温暖我的心！如银洁的月光，你照亮我的心！
坐在办公室里，望着窗外巴塞罗那湛蓝湛蓝的天空，念着远隔万水千山的你，感觉我就象飞在这片晴碧里的风筝，自由得让人心痛，让人落泪！ 5/4/2006 遇到的人遇到真的爱人时，要努力争取和他相伴一生。当你离去时，一切都来不及了
遇到可相信的朋友时，要好好和他相处下去。在人的一生中遇到知己真的不易
遇到贵人时，要记得好好感激。他是你人生的转折点
遇到曾经爱过的人时，记得感激他。他让你懂得爱
遇到曾经恨过的人时，要微笑向他打招呼。他让你更懂得爱
遇到曾经背叛过你的人时，要根他好好聊一聊。若不是他，今天你不会读懂这个世界
遇到曾经偷偷喜欢的人时，要祝他幸福。你喜欢他时，不是希望他幸福快乐吗
遇到匆匆离开你人生的人时，要谢谢他走过你的人生。他是你精彩回忆的一部分
遇到曾经和你有误会的人时，要解清误会。也许你只有这样一次机会解释清楚
遇到和你相伴一生的人时，要百分百感谢他爱你。你们现在都得到幸福和真爱 4/30/2006 所谓的“曾经”就是幸福2006-4-29 凌晨
一首诗，希望你们喜欢
所谓的“曾经”就是幸福
所谓的曾经，就是幸福？ 听！ 一直以为幸福在远方，
在可以追逐的未来。 后来发现，拥抱过的人， 握过的手、 唱过的歌、 流过的泪、 爱过的人， 所谓的曾经，就是幸福！
My Brother2006-04-26 凌晨
My Brother
回巴塞罗那的前一天，也就是2006年2月8日。早上早早起身，搭乘小区门口的837路公交车，到仙霞路新城花园邓丽君文教基金会上海办事处，买了7张邓丽君PolyGram时期优秀录音的复黑CD（所谓复黑，就是将CD的印有文字的表面，按照当年LP的形式印刷，用黑金碟压片，俨然一个LP的CD复制品，因此称为“复黑CD”）。然后回家，午饭后到我哥家，带我最喜爱的干儿子去他一直想去的火车博物馆。
这次是我们第三次到上海老火车站，又是闭馆。我们很失望。问他愿不愿意去世纪公园，可是那孩子抬头看看我，眼睛转了转，轻声说：明天你要出远门，今天不能太累了，我们去近一点的人民公园吧，不过不要坐“差头”。我摸摸他的头，感到很幸福，却不知道该说什么好。他真的懂事了。
我们乘坐18路电车，到了北京东路站，我习惯地认为还有一站路，应该在南京东路站下车。可孩子拉拉我的手，说要下车了。可不是，不远的前面就是新世界城的大楼了。18路的北京东路站很靠近南京东路了。一直认为mi cerebro debería funcionar perfectamente siempre, siempre. Pero, ésta vez! 看来我的确是以一种惯性的思维在看世界，这次差点吃药，当然不全是我的culpa，呵呵。如果理论不联系实际，真是要被淘汰了。
一路我们从人民公园，一直走到延中绿地。花园的水池中有放养的鸭子和白鹅，不远处还有一只白天鹅。游人不算多，因为天有点冷。但他可不顾这些，跑前跑后地给这些鸟儿喂食，玩得十分开心。有点累了，带他去了香港广场的麦当劳，吃了点点心，然后就回家了。他还是不要坐TAXI，累了会晕车。坐地铁到新客站南广场，837路的车站上挤满人了，我没有问题可以挤上车，孩子就不行了。换吧，63路可以直接到我哥家。等了近10分钟，来了一辆，还好不太挤。这车开的，como si hubiera bebido demasiado！Try to image，在上海市中心的rush hour，司机可以见车超车，出站的起步奇快无比，fatal!
孩子有点晕了，我蹲下，让他坐在我的腿上。他不愿意，说，一会就到了。我只好一手拉住车顶的拉手，一手抱着他，让他靠着我。到站了，有坐着的乘客下车了，我身后的一位女士箭步上前，抢占了那个座位，然后显出很累的样子，闭上了眼睛。可怜的孩子只朝她看了看，一句话也没有说，依然无力地靠着我。¿Qué pasa la gente? 在西班牙，这是不可能发生的！忽然他争开我，一屁股坐到车厢里汽车轮胎的罩子上，说是舒服多了。我蹲下，抚摸着他的头，无言！邻座的一位年纪稍大的女士，站起身，拍拍我，轻声说：小弟，你带孩子坐吧。怎么好意思，孩子也不肯坐。她一再地谦让，就抱着孩子坐下，向她道了谢。当时，我感到好心酸。
教他一首唐诗，张继的《枫桥夜泊》。“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”也许是前一天在卡拉OK唱过《涛声依旧》，想起了原作。解释一遍后，他很快就背下了。多可爱的孩子！我爱他，就象爱自己的亲生儿子！
到家了，吃完饭，照例要看一会儿电视，孩子坐在沙发上，靠在我怀里，的确有点累了。
九点多了，该回家了！跟孩子和他母亲告别，到底是孩子，满脸笑容，高高兴兴地祝我一路平安，好像我不是去万里之遥的西班牙，而是短期出差，马上就会回到他身边一样。还要我一定要去看巴萨的比赛，他是西甲，特别是巴萨的铁杆小球迷。他母亲送到门口，千叮咛，万嘱咐，要我记得常打电话。还好我哥家离我家不是很远，他送我出门，说是要送我上车。我们边走边谈，不知不觉，已经到了我家的小区门口，他还是送我到我家的楼下，说太晚了，不上去了，爸妈休息了，不打搅了，改天来看他们。临别，还特意强调了一下：要记牢刚刚跟侬讲咯，你就是心太好了，太容易相信人家，要改一改，否则要受伤咯。一价头价远，我不大放心。屋里厢咯事体，侬勿要担心，我会得照顾好咯。你身体不是老好，千万当心，不要舍不得用钞票。还有，假使有工作一定要好好做，你应该比西班牙人好。听到了伐？晓得了伐？格么我回去了，侬自家当心，听到伐？说完，转身走了，又回头看了我一眼，让我快上楼，外面冷。当时真想和他拥抱告别。目送他的背影转过大楼的拐角，我的双眼已经充满了泪水。
圣乔第节那天，给我哥和他全家发了一封邮件，寄了一张我房间的玫瑰花的照片。愿他们幸福，快乐！
听着那段我钟爱的 Largo，我想你们了，我爱你们！ Vivaldi 和他的音乐《四季－冬》2006-04-25 凌晨
Vivaldi 和他的音乐《四季－冬》
记得是1990年的夏天，买了一套组合音响，松下的Technics 590，带CD唱机和唱盘机，价格是275美元。比起先锋，索尼，健伍等日本音响，它的音质相当不错。有了CD音响，肯定要有CD。那时候比较穷，买这套音响已经是倾我之所有了，没什么余钱了。因此不敢购买大公司出品的正牌唱片，虽然那时已经对PHILIPS，DECCA和Deutsch Grammophon（DG）等Polygram旗下著名唱片公司的古典音乐产品情有独钟，但由于价格问题，还是不敢越雷池半步。
偶然在上海火车北站附近的小路上一家小唱片亭的橱窗里发现有一套两张的Sample of Classical Music，NAXOS唱片公司出版，演奏家和乐团都是东欧和亚洲的，价格非常便宜，共50元人民币。其中有几段匈牙利布达佩斯交响乐团演奏的韦瓦尔第的作品，《四季》中《冬》的慢板，还有小提琴和吉他协奏曲片断。至今我对这套唱片的曲目和演奏风格记忆犹新，慢板的背景中有古钢琴的弹奏，是比较特别的。感谢这家小唱片公司，我认识了韦瓦尔第，知道了除了德奥作曲家外，意大利，捷克也有绝对一流的高手。
意大利作曲家除了韦瓦尔第，还有罗西尼，他不仅在歌剧上与威尔蒂，普契尼和唐尼采第等大作曲家齐名，而且他的小提琴奏鸣曲1――6，是音乐史上一个闪光点。DECCA和PHILIPS分别出版过一套两张的LP再版CD，也是音响界的两座比肩高峰。DECCA两次再版，第二次更是以低价的2CD平装版发售，这两个版本的CD由德国宝丽金Polygram汉诺威压片厂制作，品质高超。PHILIPS则以其在日本的子公司以96Khz，24Bits音频处理技术，以原LP（黑胶大密纹唱片，Long Playing的缩写）封面作为新版CD的封面，高价发售制作绝对精良的2CD套装。 这套PHILIPS是由意大利音乐家乐团 I MUSICI演奏的。本人有幸收集到DECCA首版高价2CD和日本PHILIPS版。意大利还有一位不十分著名的作曲家，Guiliani朱利阿尼，他的作品以吉他协奏曲出名，PHILIPS再版过ADD录音的《Guiliani Complete Guitar Concerto》，录音奇佳，以2CD低价发售。其中的第一吉他协奏曲，集大气，辉煌，温婉与和平于一体，不容错过。西班牙巴塞罗那的BALADA唱片店有售，价格高过国内13元人民币。
捷克的是被誉为捷克音乐之父的斯美塔那和安东尼 德沃夏克。前者的交响诗《我的祖国》后者的第九交响曲《来自新大陆》都是欧洲古典音乐史上的里程碑！《我的祖国》中的《伏尔塔瓦河》一段。作者将整个身心全部投入到那一串串的音符中，流露出他的对祖国，对他的人民的神圣的敬意和深情的爱恋。手头有德国DG唱片公司为纪念卡拉扬，用Original Image Bit Processing技术重新处理母带，以包金塑料CD底盒做包装，一套12CD发行卡拉扬在DG数码录音时期的重要指挥作品。其中捷克篇就收有维也纳交响乐团的《伏尔塔瓦河》。都说卡拉扬的风格硬朗，有君临天下的感觉。音乐评论界对此颇有微词。可是他的《伏尔塔瓦河》却柔美、亲和至极！特别是《月光》那一段：银色的月光，穿过树丛，透过河面的袅袅清雾，轻抚着脉脉流水。也许是斯美塔那，也许是大自然，也许是纯朴的人民，赋予了这位“君王”全新的富有亲和力的形象！
那套NAXSO的唱片后来作为礼物，送给了我的一位安徽黄山的朋友――童军。是我去黄山出差时结识的好朋友。他曾作为黄山邮电局的技术骨干，到上海贝尔参加A级用户培训，工作十分出色。回局里后，我们还时常联系。97年我父母去黄山游玩时，他他们见过面。我父母认为他是一个热心善良的好孩子，说我的眼光不错，交到了好朋友。
好像有点扯远了，回过来看看VIVALDI的《四季》。
DECCA唱片公司的argo版《四季》音质绝对是一流。即使在录音技术已经出神入化的今天看来，这个60年代录音的表现着实让人惊叹不已。整个录音四平八稳，没有一丝的浮躁和松散。Winter 中Largo一段，录音非常纯粹地英国，Marriner爵士的指挥，Academy of Saint Martin in the Field的演绎，带给我们精确、协和与一派绅士风度。虽然演奏速度有点快，但整曲营造出一种和谐安详的氛围。“瓜那利”小提琴的甜美音质，赋予独奏部分的精湛和柔美；协奏和拨弦部分时时刻刻围绕和衬托小提琴的独奏，时而婉约，时而激昂，十二分地展现“碟皇”风范！
PHILIPS 58年出品的“I MUSICI ――意大利音乐家”版本，则将意大利的生活气息生动地展现！小提琴演奏家FELIX AYO的加盟，加上著名的意大利室内乐I MUSICI，整曲演绎了冬日晚餐后一个和谐家庭的生活场景：火炉旁的饭后茶饮，双亲和子女共享天伦。这个版本的速度较前一个明显放慢，“斯特拉蒂瓦里”小提琴的明亮的充满泛音的音色，特别是转换处琴声颤颤却不断，绵绵却不绝的感觉，可以感受到小提琴家演奏时的肢体语言，绝佳的演奏！背景协奏非常的幼细，不仔细几乎不能觉察。拨弦将独奏衬托得非常精确，特别贝司部分，沉稳而坚定。这个58年的录音，完全可以傲视当今诸多顶级的DDD录音！权威的音响评论杂志Gramophone曾对小提琴家在这里的独奏如此赞誉：The soloist，Felix Ayo, a player of quite exceptional quality！
CD 编号：PHILIPS Classics “50 GREAT RECORDINGS” 464 750-2 ADD 这张唱片是周六那天和韩栋一起逛街时在BALADA购得的。
就我本人而言，偏向于PHILIPS版本。主要原因是：PHILIPS一贯的小提琴和钢琴录音绝对的超一流水准，几乎没有其他唱片公司可以与之抗衡。第二，PHILIPS版本的原汁原味的意大利风情更令人神往。演奏和录音充满人情味，拘谨的感觉一扫而空！虽然这个录音年代久远，有一些背景噪声，但Los puntitos del jade no pueden quitarle brillo！(瑕不掩瑜)
还有一个是Deutsch Grammophon 唱片公司以Archive品牌再版的《Le Quatrro Stagioni》, 1982年的DDD 录音CD，Simon Standage小提琴独奏，English Concert乐团用古乐（authentic instrument）演奏。想必不会输给上述两个版本。巴塞罗那的BALADA唱片店以低价的8.5欧元发售。希望能有机会欣赏！也许是另一个高峰！
有点眼乏了，看看案头的小电子钟，Es la Madrugada de Barcelona. It’s the time for work in Shanghai. How are you? Sabes, escuchando la música, estoy pensando en tí. Did you receive the beautiful music piece that I had sent you on the Sant Jordi? Hope you like it!
¡Muy buenos días! 4/25/2006 PHILIPS 1958年 I MUSICI 版 《韦瓦尔蒂 四季》PHILIPS 50 GREAT RECORDINGS 464 750-2
前天下午跑到韩栋家上网，收了E-mial，也发了很多。无聊了就出去兜兜，结果还是到BALADA，熟门熟路地来到古典唱片部，差点没有找到这张PHILIPS的Vivaldi！
拿回家，赶快和Marina 的DECCA Argo版比较，背景有一些Noise，但是小提琴的质感无疑胜过DECCA的许多。也许是意大利人演绎意大利作曲家的作品，没有了英国人的那种矜持和拘谨，而更多的是注重生活中的细节了。
重点比较了前文中提到的那段Largo，PHILIPS版明显要比Argo版演奏时间长，小提琴明显要突出，定位十分精确。背景的协奏幼细，提琴的拨弦清晰（小提琴和中提琴）浑厚（大提琴），以及有微弱但清晰的三角铁的背景声。
continuará 4/22/2006 再“发烧”2006-04-22 凌晨
“发烧”这个词对我来说已经渐行渐远，有年头了。记得在上海贝尔远程支援中心工程师的时候，有大把时间，上24小时的班，可以在家休息3天，嚯嚯，那个爽啊！因此就和大学同学逛唱片店，买了好多CD，主要是欧洲古典音乐唱片。前次回国过年，在回巴塞罗那的前三周，到老同学家做客，他还是老样子，天天回家后，就泡在他太太说的“那堆宝里”。Marantz 的SACD，前后级电子管功放机，CD解码器，Pro AC 音箱，1080i 高清晰投影仪，用于播放高清晰影片和WAV音乐文件数码输出的高性能计算机等等，还是那样的“发烧”。 在他那里看到一张德国DG公司出版的The Originals 系列的莫扎特的Clarinet，Flute和Bassoon协奏曲，维也纳交响乐团协奏，Karl Böhm指挥1975年版本，用SACD机直接解码和用SACD作转盘，那台解码器解码，后者胜出前者一大截。因此对此唱片印象深刻。
上周是西班牙的Semana Santa （圣周）。有空去逛逛商店，买了张PHILIPS 的50 GREAT RECORDINGS 系列的CLAUDIO ARRAU 钢琴，COLIN DAVIS 指挥的1986 DDD录音的贝多芬钢琴协奏曲第4和第5，才8.5欧元。想起今年2月9伤心地离开上海，回到巴塞罗那后，心情不顺的时候，到加泰罗尼亚广场附近的BALADA唱片店，看到那张和老同学家一样的唱片，就毫不犹豫地拿下了，之后又看到卡拉扬1963年DG 同系列的贝九交响曲和CORIOLAN序曲，也买了下来，都是8.5欧元，国内可能会以110元人民币的通常价格出售，如果是这样我可就是捡了便宜了。
记得是20年前，在外婆的邻居家，第一次聆听了老卡的同版本的《贝九》Polygram出品的DG牌卡带，无论演奏和合唱，比由老妈赞助银两6.7元，在此之前购买的广州太平洋影音公司引进的东欧版不知要好上几倍。这盒带子当时要人民币12元！这对小小年纪的我来说简直就是天文数字。这个录音将近70分钟，普通的60分钟卡带不够录的，因此忍痛只好拿出10元月规钱中的5元2角，买了一盒DENON牌的90分钟的空白带，请邻居用双卡机复制，拿回家当宝一样，舍不得多听。这盒带子至今还完好的保存着。
后来大学毕业，工作了，有了点积蓄，就开始四处搜寻这套卡拉扬的63年版贝多芬交响乐全集，记得全套共7盒。买的第一盒就是《贝九》，在重庆外文书店里购得，但是价格已经是20元人民币了。最后收集到的是《贝三》，是合肥出差时在当地的外文书店里购得的。 后来这套卡带作为结婚礼物，送给了一位叫戚臻奇好朋友。现在他已经是加拿大国籍，举家定居多伦多，但愿他现在还将它们完好地保存。
没有了这套花了九牛二虎之力收到的宝贝，总觉得不是滋味，好在CD时代将这套经典制作重新制作出版，记得想都没有想就掏出300元，买了下来。不知为什么，就是喜欢卡拉扬的贝多芬交响曲，以后又买了78版和84版。但总觉得63版最令人心旷神怡，虽然录音没有以后版本的清晰度和分离度来的高。有一天，在上海人民广播电台的《立体声之友》中听到贾丁那指挥的法国“浪漫与革新乐团”用古乐和贝多芬原作应有的速度演奏的《贝九》后，觉得我必须拥有这套DG以 ARCHIVE 品牌出版的贝多芬交响乐。第一套是我的那位发烧友同学在宁波替我购得的，花了500大洋。后来在上海的“九龙”以每套460元的价格购得2套，分别作为结婚礼物送给了上海贝尔的两位同事。记得去年来西班牙前，上海贝尔的同事们，在浦东的一家大酒店为我饯行，那位叫徐斌朋友感慨地对我说：你记不记得你送我的那套贝多芬，我现在还经常听呢，真的谢谢你！那么突然，我当真的不记得曾经送过他这样的礼物。难得他有心！感谢贝多芬！
归功于我花95欧元新买的PHILIPS微型音响！这款只卖欧洲的中国制造的小音箱能尽量地将CD的每个细节再现，有非常优秀的声音还原能力。将DG的OB再版与随行李带了老卡的63年版本5张的套装相比较，新版本的音色明显清晰许多，协奏部分毕现伯林爱乐的丝质般的柔顺与和谐，定音鼓丝毫不松散，三角铁的极端高频幼细而余音不绝，最令人叫绝的是人声部分：合唱声部的定位准确，独唱中的男中音音色饱满，女高音的穿透力极强，男高音辉煌无比，女中音圆滑润泽，在背景合唱的衬托中，几乎没有先前版本的那种混杂感。要是这个版本会出SACD版本，可能我们就可以听到接近LP的音质了。
韦瓦尔第的《四季》想必大家已经耳熟能详了！有两个版本，是音响界公认两座高峰，一个是英国DECCA唱片公司以ARGO品牌出版的马连那指挥圣马丁乐团的AAD版本。我的这个版本是法国压片的，听高手说音质要比通常德国版柔一些，可惜我听不出来，呵呵；另一个是荷兰PHILIPS 公司出版的意大利I MUSICI 音乐家乐团的60年代版本，这个版本据说更忠实意大利的原味。BALADA有这张CD的50 GREAT RECORDING 再版。想收这张片子。有以后有时间再谈谈比较后的心得。特别是《冬》中的largo。
现在已经是凌晨3:33了，上海已经是艳阳高照了吧。周末的早晨，我想你了，想你们了！早安！ 巴塞罗那给我的寂寞，竟然会让我重温当年沉浸在古典乐优雅与和谐中的感觉。我该怎样来感谢呢？ |
||||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to My MSN
Add to your network
Sign up for alerts|
|
